DECIR: HACER

A Roman Jakobson

Entre lo que veo y digo

entre lo que digo y callo.

entre lo que callo y sueño,

entre lo que sueño y olvido

la poesía

Se desliza

entre el sí y el no:

dice

lo que callo,

calla

lo que digo,

sueña

lo que olvido.

No es un decir:

es un hacer.

Es un hacer

que es un decir.

La poesía

se dice y se oye:

es real

y apenas digo

es real

se disipa

¿Así es más real?

OCTAVIO PAZ

Biomecanoide HR Giger

Estornudo

Tengo un gran resfriado,
y todo mundo sabe cómo los grandes resfriados
alteran todo el sistema del universo,
nos enfadan con la vida,
y hacen que estornudemos hasta la metafísica.
He perdido el día entero sonándome.
Me duele ligeramente la cabeza.
¡Triste condición para un poéta menor!
Hoy soy verdaderamente un poéta menor.
El que fuí otrora fue un deseo:
se esfumó.
¡Adios para siempre reina de las hadas!
Tus alas eran de sol, y yo por aquí sigo.
No estaré bien si no tumbándome en la cama,
Nunca estuve bien salvo tumbándome en el universo.
Con perdón, señor...¡ Qué gran resfriado físico!
Necesito verdad y aspirinas.

Fernando Pessoa

Recuerdos de juventud en Chur HR Giger

“Ya a temprana edad empezó a atraerme el sexo opuesto. Los lugares que más me interesaban eran los más oscuros. Por ese motivo, tan pronto como pude hacerlo solo, empecé a vestirme de negro. El lugar más oscuro de toda la casa era bajo una mesa que estaba en una habitación sin ventanas, que utilizaba como mi cuarto de juegos. Allí jugaba con mi tren, con osos y marionetas. También con armas hechas por mí mismo: arcos y flechas, llaves americanas, dagas y otros objetos que despertaban mi entusiasmo.
Sin embargo, hubiese hecho lo que fuera por el bello sexo. Lo malo es que las damitas en cuestión no le hallaban gracia a mis juguetes.
El circo formaba parte de los acontecimientos más bellos de mi existencia. Mientras más pequeño e íntimo era el circo, más me entusiasmaban los niños actores. El trapecio o la cuerda floja me parecían los actos más cachondos. Me parecía admirable lo bien que los atletas podían esconder su órgano sexual, tanto que parecían muchachas”.
Fuente: HR Giger ARh+. Tachen. Alemania. 2006.

El error de la existencia y la injuria del amor

Optimismo ante todo

La casa paterna

Poema de Arseni Tarkovski (en la Nostalgia de su hijo Andrey)

La experiencia interior

Texto de Goerges Bataile digitalizado
(traducción al español por Fernando Savater, ed. Taurus, Madrid)