Sampleo icónico pop: Tarkovsky, Betty Page, Sufismo y Madonna

Words are useless, especially sentences



No conocía este video que hizo Mark Romanek para Madonna en 1994 (que, junto con el "Closer" que hizo Romanek para los NIN, ha merecido espacio en el Muso de Arte Moderno de NY).
Muy interesante muestra de "sampleo icónico pop" de temas eróticos y espirituales.

Divergencias

El amoroso anhelo me sublima (ánjada),

la paciencia me lleva a lo profundo (áthama).

Así estoy entre el monte (Najd) y la ribera (Tihama),

tan divergentes que jamás se encuentran.

En mi ruptura no cabe la armonía (Nizam).

-Ibn Arabi-

Los nombres (estados) de los amantes

Según Ibn Arabi, en su al-Futuhat al-Makkiyya:

1. Maqtul: Estar muerto

2. Talif: Mentalmente desconcertado

3. Sa’ir: En marcha hacia Dios por sus Nombres

4. Tayyar: Móvil como pájaro

5. Da’im al-sahr: Vigilia continua

6. Kamin al-Ghamm: Ocultamiento de la tristeza

7. Deseo de salir del mundo

8. Suhba: Hastío al velo

9. Tawwuh: Abundantes suspiros

10. Istirah ila al-kalam: Reposo de las palabras y Su mención

11. Aprobación de lo agradable al Amado

12. Temor al abandono de las prescripciones

13. Auto humillación frente a su Amado

14. Obediencia al Bienamado

15. Arrebato en sí mismo (heteronomía)

16. No reclamo de la sangre o muerte

17. Constancia en la adversidad

18. Corazón de amor (omnipresencia del amado)

19. Preferencia de la compañía del Amado

20. Desaparición bajo el efecto de una afirmación

21. Aprobación de toda iniciativa del Bienamado

22. Mutadakhal: Compenetración en las cualidades del Amado

23. Ausencia de solaz en el Bienamado

24. Pertenencia total al Bienamado

25. Autocrítica

26. Deleite en el desasosiego

27. Caso omiso de las reglas

28. Celos de sí mismo

29. Bajo el yugo del amor en proporción a la razón

30. Dabba/ Jabbar: Animalidad inocente

31. Invariabilidad del amor

32. Inobligatoriedad de buenas maneras con el Amado

33. Descuido de sí y de su Bienamado

34. Despojo de toda calificación

35. Anonimato

36. Discreción relativa (distracción)

37. Indistinción de contrarios

38. Esclavitud

39. Confusión

40. Sobrepaso de toda medida en el comportamiento

41. Afirmación de sí como el Amado

42. Desarraigo y agotamiento

43. Vergüenza de sí

44. Ignorancia del objeto de amor

Fuente:

Tratado del amor, Edaf, Madrid, 1966

La existencia sin valor

"[Los caballeros sufíes] oran durante toda la noche y ayunan durante el día. Si su alma deja de obedecerlos, venderán cincuenta años de obediencia por un trago de agua y darán esos cincuenta años a un perro o a cualquier ser, sin importarles quién sea este. Después dirán: ¡Oh alma, has de saber que esto que has hecho no tiene ningún valor para tu señor!"

Abi-L-Khayr, Las cuarenta estaciones del alma, EDAF, Madrid, 2006, p.84

La desolación del milagro

¡Oh triste, bendito seas una y otra vez!... tú eres el poseedor de la intuición real… Tesoros tiene la tristeza, de los cuales no se otorga por Dios más que al que es su amigo sincero… El triste es el verdadero contemplativo. El triste es el heredero de los profetas. El triste es el misterio de Dios en la tierra. Cuando al corazón le falta la tristeza, se arruina...

Ibn Arabi

Esta alma perra

Un pájaro dijo a una abubilla: "Yo soy mi propio enemigo; ¿cómo aventurarme en ese camino llevando conmigo al ladrón que va a detenerme? Mi alma concupiscente, mi alma perra no quiere someterse; ni siquiera sé cómo salvar mi alma espiritual. Conozco perfectamente el lobo en el campo; pero mi alma perra, bella en apariencia, aún no me es bien conocida. Y vivo desconcertado por esta alma infiel, deseando saber si podrá serme al fin conocida [...] Millares de corazones han muerto de pena y esta alma perra e infiel no muere nunca"

Farid Uddín Attar, El coloquio de los pájaros, Editorial Sufí, Madrid, 2003, p. 187

(fondo musical: Credo de Arvo Pärt)